 |
This
feast is called the Annunciation of Our Lord, because on this day the
coming of the Son of God in the flesh was announced by an angel. And it
was fitting that an angel should announce the Incarnation, because in
this wise the fall of the angels was repaired. The Incarnation in sooth
took place to repair not only the fall of man, but the ruin of the angels;
wherefore the angels were not to be excluded from it. Whence as womankind
was admitted to knowledge of the mysteries of the Incarnation and the
Resurrection, so likewise was the angelic messenger: for God revealed
the one and the other to a woman by means of an angel, namely the Incarnation
to the Virgin Mary and the Resurrection to Magdalen. The Virgin Mary dwelt
in the Temple with the other virgins from her third year to her fourteenth,
and there made a vow to preserve her chastity, unless God otherwise disposed.
Then she was espoused to Joseph, God revealing His will by the flowering
of Joseph's staff, as is told in the history of the Nativity of the Blessed
Mary. And Joseph went to Bethlehem, his native city, to make all needful
preparations for the marriage, while Mary returned to the home of her
parents in Nazareth.
Nazareth means flower. Whence Bernard says that the Flower willed to be
born of a flower, in flower, and in the season of flowers. And at Nazareth
the angel appeared to her and greeted her, saying: 'Hail, full of grace,
the Lord is with thee: blessed art thou among women!'. Of this Bernard
says. 'Three things invite us to salute Mary; Gabriel's example, John's
joyous greeting, and the reward of being greeted in return.' But we must
first see why Our Lord wished His mother to be espoused. For this Saint
Bernard gives three reasons: 'It was necessary that Mary be espoused to
Joseph, in order that by this means the mystery might be hidden from the
demons, her virginity might be confirmed by her spouse, and her modesty
and good renown preserved.' Another reason was that the espousal of Mary
would take away the curse from every degree of womankind, namely from
virgin, wife and widow; whence the Virgin herself was all of these.
Of the angel's greeting, Hail, full of grace!, Bernard says: 'In
her womb was the grace of divinity, in her heart the grace of charity,
upon her lips the grace of courtesy, in her hands the grace of mercy and
generosity. And she was truly full of grace, for of her fulness, captives
have received redemption, the sick their cure, the sorrowful their comfort,
and sinners their pardon; the just have received grace, the angels joy,
and the Blessed Trinity glory and honour, and the Son of Man the substance
of human flesh.'
Of the angel's words, the Lord is witb tbee, Bernard says: 'God
the Father is with thee, Who engendered Him Whom thou conceivest; God
the Holy Ghost is with thee, of Whom thou conceivest; God the Son is with
thee, Whom thou clothest and surroundest with thy flesh.' And again he
says: 'Blessed art thou among women, that is, above all women, because
thou shalt be a virgin mother, and God's mother.' For women lay under
a threefold curse: shame for those who conceived not, whence Rachel said:
'God hath taken away my reproach'; the curse of sin for those who conceived,
whence the Psalm says: 'Behold I was conceived in iniquities, and in sins
did my mother conceive me'; and the curse of pain for those who brought
forth children, whence Genesis says, 'In sorrow shalt thou bring forth
children.' And Mary alone of all women is blessed, because she is virgin
and fruitful, she conceives in holiness, and gives birth without pain.
And when Mary heard the angel's words, she was troubled at the saying,
and thought with herself what manner of salutation this should be. Let
us note that she was troubled at the words of the angel, and not at the
sight of him; for the Blessed Virgin had often seen the angels, but had
not ever heard them speak such things as these. And then the angel comforted
her, saying: 'Fear not, Mary, for thou hast found grace with God. Behold
thou shalt bring forth a Son, and thou shalt call his name Jesus (that
is, Saviour), for He shall save His people from their sins. He shall be
great, and shall be called the Son of the Most High.' This, according
to Bernard, means that He, who is great God, shall be great, namely a
great man, a great teacher, a great prophet. Then Mary said to the angel:
'How shall this be done, because I know not man?' By this she meant that
she had made a vow never to have knowledge of man. And the angel answering,
said to her: 'The Holy Ghost shall come upon thee, and the power of the
most High shall overshadow thee.' Bv this is meant that the Holy Ghost
would cause her to conceive; and this was to be for four reasons. The
first is that the eminent charity of God might be made manifest, since
by the ineffable love of God the Word of God was to be made flesh; for
as we read in the Gospel of Saint John, 'God so loved the world as to
give His only-begotten Son, that whosoever believeth in Him may not perish,
but may have life everlasting.' And this reason is given by the Master
of the Sentences. The second reason is that by the angel's words it might
be evident that the Holy Ghost's conceiving proceeded from grace alone,
not being preceded by any human merit: and this reason is given by Saint
Augustine. The third reason is that the sole power of God wrought the
conception, as Saint Ambrose says. The fourth reason is the motive of
the conception; for, as Hugh of Saint Victor writes, 'The motive for a
conception according to nature is the love of a man for a woman and of
a woman for a man. And therefore since a singular love of the Holy Spirit
burned in the Virgin's heart, the love of the Holy Spirit wrought great
things in her flesh.' And of the words, the power of the most High
shall overshadow thee, the Gloss says: 'A shadow is formed
by light falling upon a body. The Virgin, as a human being, could not
hold the fulness of divinity; but the power of the most High overshadowed
her, while the incorporeal light of the godhead took a human body within
her, and so she was able to bear God.'
Then the angel added: "And behold thy cousin Elizabeth, she also
hath conceived a son in her old age; and this is the sixth month with
her that is called barren.' And this he said, according to Saint Bernard,
in order that the young maiden, hearing that her aged cousin was with
child, might take thought to go and visit Elizabeth, and thus occasion
be given to the unborn prophet to do honour to his Lord, and to the miracle
of his conception another yet more wondrous be added.
And here, Saint Bernard adds: '0 Virgin, make haste to give thine answer!
Answer a word and receive the Word, utter thine own word and receive the
Word of God, pronounce a word that shall pass and embrace a Word that
shall not pass, arise, run, be opened! Arise by faith, run by devotion,
be opened by thy consent!' - And then Mary, extending her hands and raising
her eyes to Heaven, said: 'Behold the handmaid of the Lord; be it done
to me according to thy word!' And at once the Son of God was conceived
in her womb, perfect God and perfect man; and on the first day of His
conception was in Him as much of wisdom and of power as there would be
when He was thirty years old. Then rising up, she went into the hill country
to visit Elizabeth; and when she saluted her cousin, the infant Saint
John leaped with joy in his mother's womb. Of this the Gloss says:
'Since he could not manifest his joy with his tongue, he greeted the Lord
with joyous heart, and so began his mission as precursor.'
A rich and noble soldier had renounced the world and entered the Cistercian
Order. But he was so unlettered that the monks, ashamed of his ignorance,
set a teacher to give him lessons. But the lessons were of no avail: he
could learn nothing save the two words, Ave Maria, which he went
about repeating all day long. When he died, and was buried with the other
brethren, it came to pass that over his tomb there, grew a lovely lily,
on each of whose petals were inscribed in letters of gold the words
Ave Maria. Deeply stirred by this great miracle, the monks cleared
the earth from the grave, and saw that the roots of the lily sprang from
the dead man's mouth. Thus they understood the great devotion with which
he had pronounced these words.
A highwayman had built a stronghold beside a road, and robbed without
mercy all that passed by; but every day he recited the Hail Mary, and
allowed nothing to prevent him from so doing. One day a saintly monk came
down the road, and the brigand's men made ready to rob him: but the holy
man asked to be brought to their leader, saying that he had a secret for
him. He was led into the chief's presence, and besought him to call together
all that dwelt in the fortress, that he might preach the word of God to
them. But when they were gathered together, the monk said: 'You are not
all here! There is someone missing!' And when he was told that no one
was absent, he persisted: 'Look well, and you will see that someone is
missing!' Then one of the brigands cried out: 'Sure enough, one of the
varlets is absent!' 'Yes,' said the monk, 'and he is the very one for
whom I am looking!' They therefore went in search of him; but when he
came within sight of the man of God, he rolled his eyes in fright, threw
himself about like a madman, and refused to come nearer. And the holy
man said to him: 'In the name of Our Lord Jesus Christ, I adjure thee
to say who thou art and why thou art come here!' The varlet made answer:
'Since I am forced to speak, know that I am not a man, but a demon, and
I have lived at this brigand's side for fourteen years. Out master sent
me to lie in wait for the day when he would neglect to recite the Hail
Mary; for on that day he would have fallen to us, and I was ordered to
throttle him on the spot. Nothing but this daily prayer kept him from
failing into our power. But I spied upon him in vain, for not once did
he fail to recite it!' Hearing this, the robber was dumfounded: and he
threw himself at the feet of the man of God, begged his pardon, and was
thenceforth converted to a better life.
1. From: The
Golden Legend of Jacobus de Voragine, trans. and adapted by Ryan, Granger
and Helmut Ripperger. (Arno Press: Longmans, Green & Co) 1941. pp. 204208.
|