 |
From Greek, an 'unveiling').
The faith of the early Christians, living under persecution, was sustained
by the expectation of Christ's imminent second coming. This found literary
expression in the Revelation of John, written at the end of the first
cent. A.D., an allegory foretelling the destruction of the wicked, the
overthrow of Satan and the establishment of Christ's kingdom on earth,
the 'New Jerusalem'. It followed the tradition of Jewish apocalyptic writing
going back to Daniel in the 2nd cent. B.C., in which was foreseen the
deliverance of Israel from her oppressors by a sudden act of the divine
will, and from which the author of the Revelation borrowed much of his
imagery. Popular belief, for which there is no historical evidence, identified
the writer whose name was John with John the Evangelist, and he is so
represented in apocalyptic themes. Though the author is alluding to the
contemporary condition of Christians under the Roman empire, succeeding
ages placed their own interpretation on the allegory. Thus the figure
of the Beast, or Antichrist, which stands for the pagan emperor (either
Nero or Domitian both of whom caused the blood of many martyrs to flow),
came to symbolize Islam to crusading Christians; to Catholics at the time
of the Reformation it stood for Protestant heresy, while Lutherans made
it a symbol of the corrupt papacy. The sequence of fantastic images with
their often obscure symbolismthe author's 'visions'forms a loose
cycle of themes that are found in religious art from the time of the Carolingian
renaissance. They are seen in illuminated mss, in the sculpture, stained
glass and frescoes of churches, and in engravings and tapestries. The
famous series of fifteen woodcuts made by D€rer at the end of the ]5th
cent. influenced the later treatment of the subject in northern Europe,
especially France. The following are the more important themes:
- The 'martyrdom'
of John the Evangelist in a vat of boiling oil prefaces the series by
D€rer.
- Rev. 1: 1016)
A voice told John to narrate his vision to seven Christian communities
in Asia Minor. He saw seven lamps (sometimes represented as altar candlesticks)
in the midst of which was 'one like a son of man', his hair like snow-white
wool, his eyes aflame, holding seven stars in his right hand, with a
sword coming out of his mouth. (John kneels in prayer before this vision
of Christ, who is generally enthroned.)
- (4:28) In another
vision John saw Christ enthroned, before him seven burning torches,
around him four creatures resembling a lion, ox, man and eagle (the
'apocalyptic beasts', later made into symbols of the Four Evangelists);
round them were twenty-four elders enthroned, wearing golden crowns,
each one with a harp (5:8). Originally probably a choir of angels, but
taken to symbolize the twelve prophets, or patriarchs, and twelve apostles,
i.e. the Old and New Testaments. John is again kneeling
- (5:614) A lamb,
having seven horns and seven eyes, took from the enthroned one a scroll
(containing the secrets of man's destiny) in order to break its seven
seals. (The lamb rests its fore-feet on a book lying in the lap of Christ;
or it holds the banner of the Resurrection. The elders, with harps and
bowls of incense, sing hymns to the sacrificial lamb.)
- (6:18) On the
breaking of the first four seals there appeared the 'four horsemen of
the apocalypse': 1) The 'conqueror', crowned by an angel, holding a
bow, riding a white horse; 2) 'War', with a sword, on a red horse; 3)
'Famine', with a pair of scales, on a black horse; 4) 'Death', on a
sickly pale' horse, closely followed by Hades. (The horsemen have been
variously interpreted. To the Middle Ages the first stood for Christ
and the Church; but more commonly all four are seen as the agents of
divine wrath. They trample men under their hooves. Hades, a gaping-jawed
Leviathan, swallows a bishop.)
- (6:912) A vision
of the martyrs (of Roman persecution) 'underneath the altar' and awaiting
their vindication accompanied the breaking of the fifth seal. Each was
given a white robe. (The robes, distributed by an angel, are being donned.)
- (6:1217) The breaking
of the sixth seal brought the day of wrath: the sun turned black, the
moon red as blood, the stars fell, mountains and islands moved. (Stars
rain from heaven upon pope, emperor and common folk on the earth below.)
- (7:18) Four angels
held back the four winds (symbols of the great empires of antiquity)
until another angel had placed the protective 'seal of the living God'
on the foreheads of the multitudes of Christians.
- (7:917) They stood
before the throne of the Lamb, robed in white and holding palms, and
gave praise to God. Angels and the apocalyptic beasts stood round the
throne. 'The Lamb ... will guide them to the springs of the water of
life.' The latter is represented by a fountain or by four streams (the
gospels) flowing from the hill on which the Lamb stands.
- (8:112) When the
Lamb broke the seventh seal 'there was silence in heaven for what seemed
half an hour'. There then appeared seven angels with trumpets and as
each blew further disasters, hail, fire and blood, rained down. A third
of the earth and sea were burnt up, a third of the rivers poisoned,
a third of the sun, moon and stars went dark. (God in heaven is handing
out trumpets to his angels. On earth below cities are on fire, ships
sinking.)
- (8:13) An eagle
in mid-heaven cried woe to those on earth when the last trumpets should
sound. (The words 'Vae, vae, vat' or 'Ve, ve, ve' issue from its beak.)
- (9: 11 1) The
fifth trumpet caused a star to fall into the pit of hell and unloosed
a plague of monstrous locusts that tormented those that had not beer
sealed. (They have human heads and tails terminating in serpents' heads.)
- (9:1319) The
sixth trumpet released the four angels of death and their cavalry whose
horses had lions' heads that breathed fire, and serpent-headed tails.
(Watched by God in heaven the angels with drawn swords slay pope emperor
and commoner.)
- (10: 11 1) An
angel appeared wrapped in cloud, his face shining like the sun, and
with legs like pillars of fire, one planted in the sea, one on land.
John was commanded to take the angel's scroll and eat it, thus 'inwardly
digesting the divine message. (John kneels, receiving the book or, as
in D€rer, munching one corner. The angel has burning pillars for legs.)
- (12:16) The seventh
trumpet brought a vision of God's heavenly temple followed by earthquake
and storm, and the appearance of the famous 'portent' la woman robed
with the sun, beneath her feet the moon, and on her head , crown of
twelve stars'. A dragon with seven heads stood waiting to devour the
child she was about to bear, but it was borne by angels safely up to
God. (There is doubt about the writer's original meaning for this vision.
The woman was probably meant originally to symbolize the Church. Her
identification with the Virgin Mary was a medieval interpretation of
Bonaventura and others.
- (12:79) War broke
out in heaven. Michael and his angels fought and conquered the dragon.
(One of the central images of the triumph of Christianity over evil,
commonly found as a separate subject apart from the cycle. The dragon's
seven heads symbolize the seven Deadly Sins.)
- (13: 110) A beast
with ten horns and seven heads rose out of the sea and men worshipped
it. On each horn was a diadem. One head had a mortal wound that had
healed. (The beast stands for Nero, as the well-known riddle of its
number, 666, tends to confirm; its seven heads are probably a line of
Roman emperors, the horns other rulers. One of its heads may be seen
to fall back as if dead. People kneel before it worshipping; those who
refuse are executed.)
- (13:1120) A second
beast with horns like a lamb's, miraculously brought down fire from
heaven, and caused men to worship the first beast. (A symbol of paganism,
represented as a lion-headed monster with horns and fire descending
about it.)
- (14:1420) The
vision of the harvest of the world, the 'grapes of wrath'. Christ enthroned
on a cloud, holding a sickle, sent out his angels with sickles. They
gathered the grapes 'and threw them into the great winepress of God's
wrath'. (The judgment of the chosen and the damned, the wicked going
to their doom.)
- (17:36) The vision
of the whore of Babylon was of a woman clothed in purple and scarlet,
mounted on a scarlet beast that had seven beads and ten horns. She held
a gold cup full of obscenities. An angel foretold her destruction to
John. (The whore of Babylon symbolizes Rome to the writer who states
that the beast's seven beads represent seven hills. To Protestant reformers
she stood for the Rome of the popes.)
- (18:214) 'Then
a mighty angel took up a stone like a great millstone and hurled it
into the sea and said, "Thus shall Babylon, the great city, be sent
hurtling down, never to be seen again"'.
- (19:1116) A vision
of a rider named Faithful and True, riding a white horse. His eyes flamed
like fire, a sword came out of his mouth, he carried a rod of iron,
and his garment was drenched in blood. (The symbol of Christ as a warrior,
robed in the blood of martyrs, with a sword to conquer and a rod to
rule.)
- (20:13) An angel
with the key of Hell and a chain seized the dragon, 'that serpent of
old', chained him and threw him into a pit for a thousand years.
- (21: 927; 22:15)
An angel carried John to a mountain-top and showed him the New Jerusalem
'coming down out of heaven'. It was built as a square, with high walls
and twelve gates at each of which was an angel. It was made of jewels
and gold and the river of the water of life flowed through it. (John
stands with the angel gazing at the city. This visual rendering of the
expected Second Coming later came to be construed as the building of
the Church upon earth.)
James Hall, Dictionary
of Subjects and Symbols in Art, New York: Harper & Row, rev. ed. 1979 |