1　A general term that refers to the title or preface, dai 題 or daiji 題辞, and the…

Also daibusshi-shiki 大仏師職, zōbutsu-chōkan 造仏長官. An important Buddhist sculptor *…

Also jōrokubutsu 丈六仏. The term used to describe a very large statue of Buddha. Originally any statue more than…

A standard lotus pedestal *rengeza 蓮華座 used to support a *…

Also sōgyari 僧伽梨 (Sk: sanghati). A robe worn by Buddhist priests. The largest of the three robes *…

Also Taigensui Myōō 太元帥明王. Sometimes read Daigen Myōō. In Sanskrit, Atavaka, which means lord of the forest, and which is…

Lit. *myōō 明王 of great awesome virtue. A god thought so powerful as to be able to…

Translation of Sanskrit Mahesvara (also transliterated as Makeishura 摩醯首羅), one of the many names of Shiva, who, along with…

Also called Yukisuki-no-byōbu 悠紀主基屏風. Folding screens *byōbu 屏風 used…

1　An abbreviation for *Daikokuten 大黒天 (Sk: Mahakala). Regarded by…

Daikokuten is generally famous as a god of luck. He is most familiar in Japan as a fat, smiling figure with a big sack over…

Lit. Great Sun. Translation of the Sk. Mahavairocana "(Great) Illuminating One"; also translated as (Dai)Henjō (大)遍照 "(Great…

Also written 題箋. Also called *harigedai 貼外題 and gedaigami 外題紙. A…

A pedestal or dais upon which a Buddhist image is placed. The type of pedestal is related to the type of image it supports…

Also dakkanshitsu 脱乾漆, dakkatsu kanshitsuzō 脱活乾漆像, dakkatsu kanshitsu-zukuri 脱活乾漆造. Hollow dry…

1　The traditional term for kinpeki nōsaiga 金碧濃彩画, a painting which has strong colors, particularly…

1　Also written 反. A step. The level part or tread of a flight of stairs. When made of wood, the tread is…

Japanese paper *washi 和紙 originally made from mayumi 檀 fibers (the…

A Buddhist statue made from fragrant, fine-grained wood such as white sandalwood *…

Sk: Bodhidharma. Ch: Damo. A semi-legendary Indian monk credited with bringing the teachings of Zen (Ch: Chan) to China.…

Also written 伊達. Originally derogatory, the term implies a man arrogant and full of his own prowess; it later came to…

Lit. pictures of Tartars hunting. A popular screen painting theme in the late 16th and early 17th century. The pictures…

Also kindei 金泥 and gindei 銀泥.

1　Gold or silver foil ground to a fine powder to…

A Noh mask *nōmen 能面 used to represent a terrestrial spirit or a dragon god.…

Gold eyes. A Noh mask, *nōmen 能面, representing a mature woman who carries within…

Lit. things from overseas.

1　Objects brought from abroad, including numerous art works. See *…

Lit. things from past generations. Art works or antiquities which have been treasured among people for long period of time.…

Lit. pasted paper leaf book. Also called *kochōsō 胡蝶装, as it is called in…

Also hōdō 宝幢, tendō 天幢, or bandō 幡幢. A small, rectangular cloth banner on a pole used as a…

The movable face plate. The most elaborate gimmick used on the bugaku mask, *…

Lit. body carving. The carver of woodblocks for *ukiyo-e 浮世絵 prints who was…

A title of artistic or cultural advisors in the Ashikaga 足利 shogunate, established about the time of Yosimitsu 義満 (1358-1408…

A man's hip-length jacket, generally worn over other clothing or armor by high-ranking samurai 侍 from the late…

Rotating eyes, a gimmick used for many bugaku masks, *bugakumen 舞楽面…

Lit. child, young boy.

1　A boy between 8 and 20 years old living in a Buddhist temple. He studies…

A variety of *besson mandara 別尊曼荼羅 (a form of mandara centered…

A temple of the Tendai 天台 sect in Hidaka 日高, Wakayama Prefecture. The setting of a dramatic old Japanese tale first recorded…

Decorative drapery used on statues in the Kamakura region from the late Kamakura period. The drapery was made in clay relief…

Also written 純子. Patterned damask weave. A thick and glossy silk variety of shusu 繻子 (satin), with the design made…

Any painting produced with a type of thick, opaque paint made from inexpensive pigment and the white pigment, *…

A technique where a mixture of animal glue, *nikawa 膠, and powdered burnt clay…

Also 礬沙, 陶砂. Sizing. Dōsa is made by dissolving animal glue, *nikawa 膠…

Lit. Daoist Buddhist paintings. A genre of painting on Daoist (Taoist; Jp: Dōkyō 道教) and Buddhist (shaku 釈 from *…

Also Sae-no-kami 塞の神 (also read Sai-no-kami), Dōrokujin 道陸神, and other less common names. A folk deity associated with roads…

Bronze work. Bronze casting has been very important in Japan since ancient times, and was used for Yayoi period dōtaku…

Also referred to as zasei 坐勢 (Sk: asana). A seated position for a Buddhist image. Ancient Indian ascetics used…

A collector's seal, kanzō-in 鑑蔵印, which was impressed on Song and Yuan dynasties paintings *…

Also Kongō Zaō Bosatsu 金剛蔵王菩薩. The deity of Kinpusen 金峰山 in Nara, one of the most important deities of the Japanese…

Lit. "Eight parlor views"; a parody of eight views *hakkei 八景, in which…

A Buddhist image which is seated, as opposed to standing *ryūzō 立像. The…

Gourd-shaped shumon 朱文 style seal introduced into Japan from China during the Song and Yuan dynasties. Today there…

Lit. "paintings of Zen 禅 meetings." Paintings that depict a philosophical dialogue between a Zen priest and a layman,…

A school of Buddhist sculptors *bussho 仏所, who often used the character 'Zen' 善…

Commonly known as Zendō Daishi 善導大師 (Ch: Shandao Dashi, 613-81) or Great Master Zendō . The third patriarch of Pure…

Lit. "Zen 禅 (Ch: Chan) painting." A modern and somewhat ambiguous term often used to indicate painting and calligraphy that…

Ch: Chanyueyang Luohan. A type of ink painting of arhats or *rakan 羅漢…

Also abbreviated to zengohagi 前後矧. A method of making a wooden statue where the statue is carved in two separate…

An early type of folding screen *byōbu 屏風, in which panels are individually made…

Lit. "meditation mudra." A mudra or hand gesture *in 印, formed by placing the palms…

Lit. "paintings of Zen 禅 (Ch: Chan) occasions." Illustrations of acts (including dialogues) which led to enlightenment. The…

Images of the *Amida 阿弥陀 trinity made in the style of the Amida trinity at Zenkōji 善光寺 in…

Also known as Zenmyō nyoshin 善妙女神. A deity that protects the Kegon 華厳 sect of Buddhism. According to the legend, a…

Lit. "Dragon King Zennyo." The subject of a painting by one of the disciples of *Kūkai 空海…

Lit. "full-size paper." Paper having the same size as that produced in the factory. The size varied according to each period…

The general term used for any art related to the practice of Zen 禅 Buddhism in Japan. Zen flourished in Japan in the…

Lit. "images of patriarchs of Zen 禅 sects." Paintings of Zen patriarchs. Although all schools of Buddhism create images of…

A Noh mask *nōmen 能面, representing a young angel, goddess or enlightened woman.…

Also Tōdaiji Zōbussho 東大寺造仏所. A workshop which made statues for Tōdaiji 東大寺 in Nara. In 748, the government set up a…

Government-run workshops making Buddhist statues during the Nara period. Post-9th-century independent and temple-run…

Sk: Virudhaka. A fierce-looking guardian deity *funnusō 忿怒相, believed to…

Inlay. It is also written 象眼 (elephant eye). A decoration technique in which the surface of such materials as metal, pottery…

A portrait of a lay person in formal secular dress. This contrasts with the more numerous portraits of Buddhist priests…

Offertory mask. Cloth or paper masks used in *bugaku 舞楽 in the pieces *…

Also nōnyūhin 納入品, tainai nōnyūhin 胎内納入品, tainai nōnyūbutsu 胎内納入物. Objects found in the…

A patron. A person who requests the building of a Buddhist temple or work of art.

Also zōzōki daiki 造像題記, zōzōmei 造象銘. A record that keeps track of the completion and repair dates of a…

A name given to a sandalwood statue of Shaka Nyorai 釈迦如来 (in the same style as the figure in Seiryōji 清涼寺, Kyoto). See *…

Lit. head light. A nimbus or halo that encircles the head of an image of a Buddhist deity. In the case of sculpture it is…

A yellow pigment *ganryō 顔料, made from the bark of the deciduous…

Miniature shrine shelf. A cabinet shrine *zushi 厨子, used to store the writing…

Iconographic sketches of Buddhist images done in simple ink drawing (see *hakubyō…

Selected Iconography, a late Heian compendium on Buddhist iconography. Also called Jikkanshō 十巻抄 (…