1　A fence around a castle. See *saku 柵.

…

The upper level of a two-stepped podium *nijū kidan 二重基壇. The lower level is…

Special finishing plane. A smoothing plane used in the final stages of wood preparation to get a glossy surface on timber,…

Also written 縄牀. Also jōton 縄榻. A rough chair, originally from India, with the back or seat wrapped in rope or cord…

Lit. upper house. Principal part of farmhouse structure. The central portion of the cross-section of the structural frame in…

Principal transverse beam. The beam that receives the diagonal braces at the end of a gable roof. It also supports the ridge…

1　The posts which support the ends of the principal transverse beams *…

The purlins or plates *keta 桁, supported on the main frame posts *…

Lit. upper seat alcove. Also read kamizadoko. An alcove *tokonoma…

A story or level of a building, used especially in reference to a pagoda. For example, a *…

A roof tile style with a lotus pattern with double layered petals. The additional petals are placed between the leaf sprout…

A layered petal motif with one or more petals superimposed one on top of another. It is found on some pendants *…

The earliest (6th-12th century) Buddhist living quarters for priests' and monks. Arranged outside the sacred area containing…

Abbreviation of Shaka jūdai deshi 釈迦十大弟子. The Ten Chief Disciples of the historical Buddha *…

Ch: jiuniu. Lit. ten bulls. A Zen 禅 (Ch: chan) allegory in which Buddhist training, from first initiation to final…

Also called kasanehozo 重ねほぞ; also ryōhozo 両ほぞ. Lit. a stacked tenon. A tenon with a 2-stepped broad…

Sk: Ekadasamukha. Eleven-headed Kannon; a form of *Kannon 観音 with eleven miniature faces…

A unique, ten-story stone pagoda *sekitō 石塔 at Injōji 引接寺(1386) in Kyoto.…

Ch: shuxia meiren. A painting theme of a beautiful woman under a tree. The subject found throughout Asia may have…

A pattern composed of concentric circles on a pendant *gatō 瓦当 and parallel…

Also read shukōgata tōrō. Also written shikōgata 四光形. A type of lantern with a gently rounded canopy…

A pattern of parallel lines decorating the pendant *gatō 瓦当 of a broad,…

Lit. regular side arrow.

1　An arrow, gun or cannon attack from inside a castle on the left side of…

Also jūni yakusha taishō 十二薬叉大将, jūni shinshō 十二神王. The twelve protective deities *…

Twelve Deities. A group of tutelary deities consisting of various Hindu gods, which was incorporated into Esoteric Buddhism…

Sk: Cundi. Also Juntei Butsumo 准胝仏母, Shichigutei Butsumo 七倶胝仏母, or Butsumo Juntei 仏母准胝. …

Ten Kings. The ten kings of hell who preside at the gates of the underworld, assigning souls to heaven or hell. The Buddhist…

Ch: Shou laoren. A Chinese Taoist god known as the immortal of the Northern Song and also considered the personification of…

A kind of table game played with one king and 16 round, pawn-like piece of paper on each side of a divided board. The board…

Sixteen arhats *rakan 羅漢. The saintly ascetics who gathered at the death and…

Sixteen. A noh mask *nōmen 能面, representing the young Heike 平家…

Also read jūroku zenjin. Abbreviation of Shaka jūroku zenshin 釈迦十六善神 or Shaka sanzon jūroku…

Thirteen Buddhas. A set of thirteen Buddhist deities, including *myōō 明王 (Sk…

A thirteen-storied pagoda. The only wooden thirteen-storied pagoda extant is located at Danzan Jinja 談山神社 (1532) in Nara.…

Lit. a gate of more than one story. Jūsōmon is a gate with a large roof over the entire structure. A balcony,…

A general term for any ornamental band of cloth found on a bodhisattvas *bosatsu…

The decorative pattern of a ten-petalled flower which is used on roof tiles, particularly on round eaves tiles *…

A portrait, sculpted or painted, made during the lifetime of the subject. The most common was a *…

Lit. "a long board."

1　The board used as the base of the *…

1　An early term for long boards used on roofs. Records dating from the 8th century first used the terms…

An elongated hexagon or a decorative pattern consisting of a series of elongated hexagon shapes.

Longer than standard semi-cylindrical roof tiles used as coping tiles *kasagawara…

Lit. "flowing."

1　The flow of the roof line from the ridge *…

Also nagare hafu-zukuri 流破風造. A widely used style of main sanctuary *…

A sloped tenon, which is cut into the end of a beam. The top of the tenon is flush with the top surface of the beam. The…

A term used to group a number of artists and artistic styles associated with the city of Nagasaki 長崎 from the 17th through…

Also called nagasaki-e 長崎絵 or Nagasaki prints. Woodblock prints made in the port city of Nagasaki during the Edo…

1　A sink used for washing food before its preparation, for washing utensils after a meal, or for washing…

The long side of a timber, or a timber placed in a lengthwise direction.

A room at Kumano Jinja 熊野神社, in Fukushima Prefecture, which is similar to a worshipper's hall *…

Longhouse, or row house. A house with a long ridge. Also indicates a house with a number of residences connected under a…

The smallest of three standard sizes of roof tiles yanegawara 屋根瓦, used during the 17th-19th century. The…

Also once known as Zaōdō 蔵王堂. The Nageiredō is a small building, constructed in the overhang style kake-zukuri 懸造,…

A transverse beam *hari 梁 made in two sections and coupled by a stub-tenon-…

Non-penetrating tie beams that are made to fit around pillars *hashira 柱 of…

A long rectangular beam cut along a diagonal cross-section and used as a non-penetrating tie *nageshi…

Also called naginata mayu 薙刀眉 or 長刀眉. A type of carved molding *kurigata…

A sudden strong, upward curve at the corner ends of eaves. Especially characteristic of the Zen style *…

Buddhist priests' living quarters. Higher-ranking priests had two rooms one behind the other. The inner room was called the…

1　An interior wall partition.

2　The inner surface of a wall.

Also read naishimon. Traditionally, the timbergate through which virgin attendants entered a shrine. Structurally,…

The inner sanctum located in the main halls *kondō 金堂 or *…

Also called moyabashira 母屋柱; irikawabashira入側柱. The pillars placed on the boundary between, or slightly…

The innermost compound *kuruwa 郭 of a castle. Sometimes called *…

The inner section of the pendant *gatō 瓦当, attached to a semi-…

Small entrance-gates at Yoshida Jinja 吉田神社 in Kyoto. They are located in front of two small shrines behind the octagonal…

1　A miniature shrine within the sanctuary of a Shinto shrine.

2　The innermost…

A board which is inserted between the host's mat *temaedatami 点前畳 and the…

1　A semi-formal entrance to Honmaru Goten 本丸御殿, the main palace in Edo-jō 江戸城. It was situated at the east…

According to the Shokunihongi 続日本紀, a gate leading to the waiting area for all officials, chōshūden…

1　A generic term for a door connecting two areas of a structure.

2　A door in the…

A garden wash-basin set characterized by the use of gravel surrounding it. The gravel allows the water from hand washing to…

1　Also *daimebashira 台目柱. A small pillar which stands at…

A pair of sliding doors *hikichigai 引違, separating the front…

A rain gutter placed at the bottom point where two roofs meet. Similar to *narabidō 双堂…

An urban vernacular residence *machiya 町家, characterised by a…

An inner earth-floored area found in *nakadoma machiya…

Also called nakazan 中桟. A middle rail. A horizontal rail or rails inserted into stiles tategamachi 竪框 and…

Also written 中子. Sometimes known as *ogata 雄型. Inner mould. When a metal statue…

A vertical, finishing strip of wood placed between the threshold *shikii 敷居 and…

1　A private service-oriented room in the mansions of aristocrats, warriors, retired emperors, abbots and…

A tea ceremony room or house that contains a board *naka-ita 中板, set between the host's mat…

Also *ni-no-maru 二の丸, ni-no-kuruwa 二の郭, naka-no-maru 中の丸.…

Also called sakuko 柵子, kakusaku 角柵, marutazaku 丸太柵. The stakes used to support the fencing set in…

Also *hanakugi 花釘, tokonakakugi 床中釘 (see *…

Lit. "middle wicket." Also pronounced uchisomi. It is sometimes called kuguri 潜. A type of middle…

1　A place for hanging clothes in vernacular dwellings of the Kantō 関東 region.

2　…

Also called chūgomi 中込, nakazuke or chūzuke 中付. A middle layer of plaster applied between the…

An architectural element that is bent or has a concave mid-point. A diagonal brace, for example, if less than 90 cm wide,…

Also read chūjikii. Lit. "middle sill." A sill on a shelf that divides a closet into two parts, lower and upper.…

Also called nakashōji 中障子, yoshiwara shōji 吉原障子, takeshōji 竹障子, nakanukido 中抜戸 and …

Also written 中縦桟. A vertical stile placed at the mid-point of a paneled door. A centrally placed horizontal stile is called…

Also written 中壷. The inner court between shop and living quarters in a merchant's house in the Edo period.

Also called banshi torii 伴氏鳥居. A stone entrance-gate to a Shinto shrine *torii…

Also written 中具. Secondary or intermediate supports placed in the interstices between the bracket complexes *…

A generic term for struts *tsuka 束 that are set at the mid-point between two…

A decorative shape said to resemble a sea slug, namako 海鼠. The shape is often used for the material handles of…

Also written 生子壁. A traditional finish for *dozō-zukuri 土蔵造 and *…

Lit. "Becoming bestial." A Noh mask *nōmen 能面 used for the wife taking revenge…

Pictures of a catfish, namazu 鯰. Japanese legend has it that the movement of large catfish deep inside the earth…