Ch: Fu Daishi. Buddhist Master Fu or Great Teacher Fu. The Chinese Buddhist layman Fu Xi (Jp: Fu Kyū 傅翕, 497-569)…

Sanskrit: Potalaka. Sometimes written 普陀楽山, 布落迦山; also called Fudaraku 補陀落. Octagonal island-mountain paradise…

Noh mask *nōmen 能面, representing *Fudō …

The chief of the Five Great Myōō, *Godai Myōō 五大明王, Fudō has been, and…

Depictions of Mt. Fuji 富士 painted from the Heian period to modern times in a variety of contexts. A usually quiet (but still…

Lit. universally good (Sk: Samantabhadra); also Henkitsu 遍吉. A bodhisattva, *bosatsu…

Lit. axe-cut stroke. A painting texture stroke, *shunpō 皴法, said to have been…

Devotional paintings of Mt. Fuji 富士 in a large hanging scroll format. Usually they are in the form of sankei mandara…

A pictorial subject taken from the "Wisteria Leaves" (Fuji no uraba, underleaves of wisteria), Chapter 33 of …

A pictorial subject taken from the "Purple Trousers" (Fujibakama, also translated as Mistflowers), Chapter 30 of…

Lit. Wind God and Thunder God. Based on popular Indian deities (Sk: Vayu and Varun) and Chinese deities (Ch: Fengshen 風神 and…

Fujiwara period. A period of approximately two hundred years corresponding to the Middle Heian period (Heian chūki…

Deep. A noh mask, *nōmen 能面, representing a middle-aged woman torn by…

Ch: Puhua. An itinerant priest of the Tang Dynasty depicted in paintings as wandering the streets of Zhenzhou 鎮州 in a state…

Lit. Landscape painting, a general term, usually applied only to works in the long western tradition of landscape by…

Also zōkin bokashi 雑巾ぼかし, rag shading. Any wiping technique used to produce gradated tones (shading) on a woodblock…

A technique to create tints by placing a cut-out pattern on paper and scraping paint through a wire mesh with a brush,…

The part of a lotus-petal base, *rengeza 蓮華座, for a Buddhist image…

1　Also written 葺返. A board which projects diagonally out from the top of a statue canopy, *…

A compositional technique used to depict a residential interior. The technique involves rendering a building without a roof…

1　The arrangement of muntins, lattice (*fukiyose gōshi…

Also fukiyosebuki 吹寄葺, fukiyose renben 吹寄蓮弁, or *fukiyose…

A later-era appellation given to a group of artists from the late Edo period who consciously attempted revive the past *…

The god of happiness, represented in kyōgen 狂言 plays by a masked figure, *…

A restoration copy. A painting that is copied with the intent of restoring it to near its original state. This means…

Ch: Fuxi. A legendary Chinese sage and ruler who was the founder of Chinese civilization and first sovereign of the Five…

Also known as Fukūkensaku Kannon. His name, "non-empty noose," is pronounced differently in Shingon 真言 (Fukaukenjaku) and…

The woodblock-printed paper that formed the outer covers for prints and woodblock books. In the 1770s-80s it became popular…

A type of mounting for hanging scrolls, *kakemono 掛物. The *…

Ch: Fu Lu Shou. A popular deity of wealth (fuku 福), happiness (roku 禄), and longevity( ju 寿),…

Also read fukurotsuzuri. Also called karatoji 唐綴 and fukurozōshi 袋草子. Lit. pouch-binding. The…

Also fuchoku 布置. Composition in Chinese painting. Included in the fifth canon, "Plan and Design, Place and Position…

Replica casting. A technique used in metal casting, where a simple, flat metal object was covered with clay to make a mold.…

Also funagatakō 舟形光. Lit. boat-shaped halo. A halo, *kōhai 光背, with a…

Also read fundame. A technique of coating a statue with gold. Used during and after the Kamakura period. The figure…

Also funnugyō 忿怒形 or shinnusō 瞋怒相. An angry expression found on Buddhist images. The opposite of *…

1　A Tang Dynasty term for rough sketches or underdrawings made with gesso powder, *…

Also pronounced funsōe or funsōi. A Buddhist monk's robe made from rags. According to Buddhist tradition,…

Lit. refined taste. An aesthetic ideal implying traditional elegance, chic stylishness, creative ingenuity, and sometimes…

Ch: Fengliuzhentu. Lit. Depictions of Elegant Battles. A Chinese painting subject included among the Pictures of…

Lit. cloth masks. Also sakumen 作面. Eighth-century burlap (ramie) pieces with a human face sketched in the…

Lit. satirical pictures. Paintings and prints satirizing current events, world affairs, government, and politics. The…

Knotted zō. A noh mask, *nōmen 能面, representing a mature young woman. A…

Biography of Famous Painters in Japan, a comprehensive mid-19th-century biography of painters. Supplemented and…

Primer on Master Painters of Japan, an early 18th-century biography of painters by Asai Fukyū 浅井不旧. Asai, a native…

Ch: Fengshuidong. Lit. the wind and water caves. A grotto complex near Hangzhou 杭州 which was the subject of poems by Su…

Abbreviation of fusumashōji-e 襖障子絵. Paintings on sliding-door panels, *fusuma…

A term used for one of the parts of the mounting of a hanging scroll, *kakemono…

Also shokanbukuro-e 書簡袋絵. The woodblock-printed pictures on folded paper covers which functioned as envelopes, …

Abbreviation of either the *kekka fuza 結跏趺坐 (full-lotus posture) or the *…

Paintings with the daily activities and special pleasures of contemporary life as their subject matter. Equivalent to the…

1　A shell, especially mother-of-pearl, inlay technique commonly used for lacquer ware *…

Ch: Luofuxian. The story and pictorial theme of an immortal on Mt. Luofu 羅浮山 (Jp: Rafusen) and the spirit…

Spiral shaped curls of hair, like snail-shells, on the head of a *nyorai…

Lit. "Amida with welcoming descent mudras." A figure of *Amida 阿弥陀 with hand…

Lit. "welcoming mudra." A mudra or hand gesture *in 印 in which the forefinger,…

Painted images of Buddhas and bodhisattvas, such as *Shaka 釈迦, *…

Ch: Lanzan weiyu 懶瓚煨芋. A Zen 禅 (Ch: Chan) painting subject depicting the late 8th century Chinese Zen priest Lanzan…

Arhat. Ch: luohan, Sk: arhan. Abbreviation of arakan 阿羅漢, a translation of the Sk. term arhan…

An abbreviation of the term rakusei kanshiki 落成款識. Lit. "inscription cast into ancient bronze vessels at…

Paintings of scenes in and around Kyoto. Famous sites, festivals and activities within the capital rakuchū 洛中…

Also written 楽書. Graffiti or scribblings. The earliest examples in Japan are the scribblings in the margins or on the backs…

Raku 楽 ware. A light weight ceramic ware developed in Kyoto in the Momoyama period and particularly prized in the…

A net-like ornament strung with jewels or precious metals and hung from the canopy *…

Ch: lanyemiao. Lit. "orchid-leaf drawing." A style of ink-painting using fluid, modulated lines that resemble the…

The technique whereby bamboo strips are woven into shapes and coated with lacquer. Also called kagoji 籠地 (basket…

Ch: Lanting qushui. Lit. "meandering stream and orchid pavilion." A painting theme which refers to a gathering held…

Transliteration of Sanskrit raksasa, a term for demons in general, but which may also be divided into three classes…

Ch: Ling Zhaonu. Raised by her aged parents as a devout Buddhist, this semi-legendary daughter of Tang dynasty lay Buddhist…

A set of books from which the larger portion is missing; the odd volume or smaller portion (i.e., several pages) of a larger…

Ch: Lingyun Guanhua. The Tang dynasty Zen 禅 priest Lingyun Zhiqin (Jp: Reiun Shikin 霊雲志勤), a disciple of Weishan Lingyu (Jp…

A long piece of paper or board the same length as *zenshi 全紙 (approximately 135…

A piece of paper, three-quarters the size of *zenshi 全紙. When a…

Lit. "lotus petal."
1　A pendant *gatō 瓦当, found on semi-…

Also renge karakusa 蓮華唐草. Lit. "lotus pattern." A decorative floral and vine design motif that originated in China…

Also renza 蓮座. Lit. "Lotus base" (Sk: padmasana). A dais for a Buddhist image *…

Also *shumon 珠文. A design pattern that uses circles to represent pearls which…

The central section of a lotus flower pedestal *rengeza 蓮華座 on which a Buddhist image usually…

A manner of representing drapery folds in Buddhist sculpture. It consists of either 

1) a high…

Also tetsuyōsō 綴葉装 or retsuyōsō 列葉装.
A multisection book. A type of Japanese book-binding. The…

Ch: Li Bai (701-62). One of the two most famous poets of the early Tang dynasty along with Du Fu (Jp: *…

Ch: Li Guang sheshi. Lit. "Li Guang shooting a rock." The Han dynasty archer Li Guang (Jp: Ri Kō 李広) who, on a…

Hanging scrolls *kakemono 掛物 in a set of two or more. Each…

Ch: Lishi. A gigaku mask *gigakumen 伎楽面…

The Six Canons or Principles, thought to be essential for the appreciation of Chinese painting. They were set out in the…

Ch: Lin Hejing (967-1028). A noted poet, calligrapher and scholar of the Northern Song dynasty. Rin Nasei's real name was…

Ch: Lin Lingsu. A Daoist immortal in the service of the Northern Song Emperor Huizong (Jp: Kisō 徽宗, r. 1101-25). A staunch…

A type of halo *kōhai 光背 used on Buddhist images, forming a free-…

A technique used to copy *mosha 模写 a painting or work of calligraphy. The…

The royal ease position (Sk: Maharajalilasana). A seated position used for a Buddhist image with one knee (usually…

A school of painters and decorative artists, which began in 17th-century Kyoto and then spread to Kanazawa and Edo. The term…

Also known by the Chinese name: Linji. A Tang dynasty priest who founded a major school of chan (Jp: Zen 禅) Buddhism. Zen…

The Rishukyō jūhachi-e mandara was introduced from China to Japan by Ennin 円仁 (794-864) and Shūei 宗叡 (809-884…

Also rōgata chūzō 蝋型鋳造, rōgata imono 蝋型鋳物. A method of metal casting known as the lost-wax…

Ch: Nongyuxian. Lit. "Immortal Rōgyoku 弄玉 (Ch: Nongyu)." According to legend, a court lady of the Spring and Autumn Annals…

A Noh mask *nōmen 能面 representing the aged, yet beautiful face of…

Ch: Louge shanshui. A type of painted landscape composed by combining a multi-story tower or viewing pavilion with…

The Six Immortal Poets. A pictorial theme depicting six outstanding poets of the 9th century. Designated by Ki no Tsurayuki…

Also rokumaiori byōbu 六枚折屏風. A folding screen with six panels, measuring approximately 1.5 m high and 3.7 m wide.…

The six distances in Chinese landscape painting. Read riku-en. First mentioned by Han Zhuo (Jp: Kan Setsu 韓拙,…